17 febrero 2012


Obra de teatro para una clase
EL CIRCO DEL MAR

No es fácil encontrar textos teatrales para interpretar con una clase de niños de primaria, por eso desde Ediciones Tralarí queremos ofreceros esta obra: EL CIRCO DEL MAR.
Con un único decorado que recuerde al fondo marino, con algas y corales dibujados y unos sencillos disfraces, hechos con las siluetas de los animales recortadas en cartón con cartulinas de colores por encima, tendréis el combinado perfecto para disfrutar de una divertida obra submarina.
En el video de MÚSICA BAJO EL AGUA de este blog, tenéis unas fantásticas ilustraciones para tomar como modelo de los disfraces.
Por cierto, las escenas quedan genial si se añaden una cuantas pompas de jabón y cómo no...toda vuestra imaginación

¡¡¡Al escenario!!!!


06 febrero 2012

Libros en papel, libros para ver on-line
Por fin, después de resolver algún problema técnico, ya podéis descargar los libros en papel. En el margen izquierdo tenéis el enlace.
Cuidado a la hora de imprimir para hacerlo por las dos caras.




De momento están "Los Enanos", "La dama de la montaña" y "Libro de mis retratos"
Gracias a Jose de Ja!gráfico y al grupo de facebook Ilustradores

05 febrero 2012

Próximamente,Libros para imprimir:
En el apartado libros para imprimir, hemos preparado los libros para imprimirlos por ambas caras.


 Una vez impreso se montan en orden...
 Se pueden encuadernar con espiral, cosiéndolos con máquina de coser o con una grapadora.



 Aquí se han plastificado las hojas para una lectora de corta edad


Nuevos punto de venta:
Nos hace especial ilusión que nuestro libro viaje, por eso tenemos que dar las gracias a la librería Am stram gran en Bruselas por acogerle y hacerle sentirse como en casa! Gracias también a Marta Díez




También inauguramos tienda on-line en Etsy 

15 enero 2012


Libros vivos

En microsiervos he visto este video que merece la pena compartir con todos los que amamos los libros en papel. Se trata de una librería en Canadá, en la que cuando sus dueños se marchan, los libros cobran vida y bailan.


Disfrutadlo, el trabajo de los libreros de la librería Type de Toronto en realizar este video es formidable.


04 enero 2012



Días de estrellas


- ¿Por qué estamos tan lejos de los niños de la Tierra? – preguntó la pequeña estrella.
- Son ellos los que están lejos de nosotros – contestó su madre.
- Pero si no nos acercamos – protestó la estrellita – nunca veremos su sonrisa cuando se van a dormir.
- Los niños sólo sonríen cuando ven a los payasos, nunca cuando ven a las estrellas – le dijo su madre.

La estrella se quedó muda y algo triste.

Después tuvo una idea. Se colocó una nariz de payaso y se acercó hasta un lugar del cielo, desde donde podía ver la ventana de un niño.

Cuando el pequeño se fue meter en la cama se asomó a la ventana, y su cara se iluminó con una gran sonrisa al ver a la estrella con nariz de payaso y la saludó con la mano.

Su madre entró en la habitación para acostarle.

- Mamá ¿por qué estamos tan lejos de las estrellas del cielo – preguntó el niño.
- Son ellas las que están lejos de nosotros – contestó su madre.
- Pero si no nos acercamos – repuso el niño – nunca las veremos con su nariz de payaso.

15 diciembre 2011





Los Enanos



Un pequeño libro para grandes primeros lectores: Pincha aquí




Música bajo el agua: el origen



Gracias a la editorial Mc Millan, Música bajo el agua fue nuestro primer trabajo publicado en común. 
Si quieres conocer el origen de la historia de su majestad el rey Tralarí no te pierdas este este video
Tenemos que agradecer la grabación y posterior montaje a Rodrigo Espinel Martinez





¿Quién vive en el corazón de la montaña?




Descúbrelo en este libro y nos lo cuentas.
Un proyecto realizado para Muakbabi




Recién salido del horno!

Si queréis conocer un aperitivo de nuestro primer trabajo autoeditado pincha aquí.
Si ya tienes el código pincha en este otro.
Si quieres conseguirlo en papel puedes contacta con nosotros en tralari@juntoalcafetin.com
(Próximamente iremos publicando los distintos puntos de venta)
!Esperamos que os guste!

Para la maquetación y la programación en flash hemos contado con Ja!diseño. Se ha impreso en Burgos en Amabar